Sprachen auf Arbeit

Songs of a Filipino Nurse –Voice Versa Folge 22

36:38 Minuten
Drei Mikrofone, in der Mitte eine orangefarbene Collage mit weißer Zeichnung.
© Deutschlandradio / Grafikdesk
Von Nina Gühlstorff und Lovelle Taqueban · 27.06.2023
Audio herunterladen
Bei der Pflegearbeit mit alten Menschen ist Umsicht, Zuwendung und Humor gefragt. Lovelle Taqueban bringt all das mit, auch in schwierigen Situationen. Und niemand kann ihrer Stimme widerstehen, mit der sie auf deutsch, englisch und Tagalog singt.
Das Pflegeheim ist nicht das Ende unseres Wegs. Menschen kommen nicht einfach zum Sterben hierhin. Sie leben. Das sagt Lovelle Taqueban, und sie muss es wissen, denn sie arbeitet als Pflegerin im Mehrgenerationenzentrum. Sie kennt die Angst vor dem Tod und weiß, wie Menschen sich verhalten, wenn er näher kommt. Geboren und aufgewachsen ist sie auf den Phillippinen; ihren Beruf gelernt hat sie in England, jetzt hat es sie nach Süddeutschland verschlagen. Kontakt zu den Pflegebedürftigen ist ihre wichtigste Aufgabe, und dabei nutzt sie ihren mehrprachigen Gesang, ihr Einfühlungsvermögen und ihr unwiderstehliches Lachen.
In dieser Folge unseres mehrsprachigen Podcasts verbringen wir Zeit mit ihr und den Bewohner/innen des Pflegeheims und schauen ihr bei der Arbeit über die Schulter.

Ursendung
Voice Versa Staffel zwei – Sprachen auf Arbeit
Folge 22: Songs of a Filipino Nurse
Von Nina Gühlstorff und Lovelle Taqueban
Gastgeber: Dominik Djialeu
Produktion: Deutschlandfunk Kultur/Goethe-Institut 2023
Länge: 36'31

Folgen 23+24 am 29. Juli, um 22.03 Uhr

Die Theatermacherin Nina Gühlstorff arbeitet seit 2001 im deutschsprachigen Raum als Regisseurin, Kuratorin und Festivalleiterin.
Lovelle Taquban erhielt ihre Ausbildung zur Gesundheit und Krankenpflegerin in ihrer philippinischen Heimat und in England. Heute arbeitet sie in einem Mehrgenerationenzentrum.

Empfehlungen