Über die Natur der Dinge nach Lukrez

De Rerum Natura / Dance of the Elements

Eva Pöpplein und Janko Hanushevsky von "Merzouga"
Eva Pöpplein und Janko Hanushevsky von "Merzouga" © Michael Englert
Von Merzouga · 04.07.2023
• Klangkunst • In seinem Lehrgedicht „De Rerum Natura“ entwirft der römische Philosoph Lukrez eine Art Kosmologie. Alles besteht aus kleinsten unteilbaren Elementen, die sich zu immer neuen Konstellationen fügen. Diese Welt bilden die Klänge des Duos Merzouga ab.
Das Leben ist für Lukrez (ca. 99–55 v. Chr.) ein zufallsgetriebener Tanz der Elemente. Seine naturphilosophischen Thesen betrachtet das Duo Merzouga als spielerische Kompositionsanweisung. Analog zu den sechs Büchern des Urtexts werden in sechs Kapiteln Fragmente des antiken Textes in Latein und in der englischen Übersetzung mit Klängen und Geräuschen verwoben – zu einer Art Lukrez’scher Klangkosmologie. Kleinste akustische Urelemente fliegen durch den Hörraum, verschmelzen zu konkreten Formen, durchlaufen unterschiedliche Aggregatzustände, beständig in Bewegung in dem ewigen Kreislauf von Werden und Vergehen.
TITUS LUCRETIUS CARUS (deutsch: Lukrez). Römischer Dichter und Philosoph (ca. 98 v. Chr. - 55 v. Chr.)
TITUS LUCRETIUS CARUS (deutsch: Lukrez). Römischer Dichter und Philosoph (ca. 98 v. Chr. - 55 v. Chr.)© picture-alliance / Mary Evans Picture Library

Die Dinge des Lebens
Ein Sommer mit Hörspielen und Dokus
Woche 1: Anfänge

De Rerum Natura / Dance of the Elements
Von Merzouga
Regie: die Autoren
Mit: Janko Hanushevsky
Komposition: Merzouga
Ton: Eva Pöpplein
Produktion: Yleisradio 2015
Länge: 38'24

Das Duo Merzouga (Janko Hanushevsky und Eva Pöpplein) produziert Radiosendungen und radiophone Klangkunst wie zuletzt das Hörspiel „Logbuch der Gegenwart“ (Deutschlandfunk 2022). Die Arbeit des Duos wurde mehrfach ausgezeichnet. „Memory Garden“ (Deutschlandfunk/ORF) erhielt 2021 den Grand Prix Nova.

Empfehlungen