The games must go on

53:44 Minuten

Olympia-Jubiläum der Landeshauptstadt München im Olympiapark am 02.07.2022. © Tobias Hase / LHM

Von Stefan Winter und Mariko Takahashi · 02.09.2022

Audio herunterladen

Vor 50 Jahren fanden die Olympischen Spiele in München statt: Gedacht als Gegenentwurf zu den Nazi-Spielen von 1936, geprägt durch ein brutales Attentat. Stefan Winter, Mariko Takahashi und Fumio Yasuda komponieren einen akustischen Rückblick.

München 1972: Über Teile der Stadt spannt sich leicht-schwebend das Olympiadach. Es ist eine architektonische Sensation und steht als Zeichen für all das, was sich seit der nationalsozialistischen Propagandashow von 1936 verändert hat, für Moderne, Weltoffenheit und Demokratie. Doch statt „heitere Spiele“ gibt es ein Attentat auf die israelische Mannschaft, eine missglückte Geiselbefreiung, gibt es Mord und Tod. IOC-Präsident Avery Brundage sagte damals: „The games must go on.“

Aus auditiven Fundstücken kreieren Mariko Takahashi und Stefan Winter eine Klangkomposition, die das Raum-Zeit-Kontinuum aufbricht: Baader-Meinhof, Rapmusik, Willy Brandts Ostpolitik, der Kalte Krieg, Richard Wagner, die Pandemie und das Erstarken von rechten Ideologien stehen kaleidoskopartig nebeneinander.

Olympia-Jubiläum der Landeshauptstadt München

Ursendung
The games must go on
Von Stefan Winter und Mariko Takahashi
Mit: Vokalensemble Exaudi, Gareth Davis (Bassklarinette) Jean-Pierre Collot (Klavier)
Komposition: Fumio Yasuda
Weitere Musik von Wolfgang Amadeus Mozart, Richard Strauss, Ludwig van Beethoven, Gustav Mahler und Uri Caine
Weitere Mitwirkende: Teodoro Anzellotti (Akkordeon), Breeanne Saxton (Stimme, Elektronik), Anne Gillot (Blockflöte, Bassblockflöte), Julie Läderach (Cello, Geräusche), Masako Ohta (elektrische Taishō-goto, indisches Harmonium, Stimme), Sool Park (Stimme, Schreibmaschinengeräusche), Eric Zwang-Eriksson (Schreibmaschine, Perkussion), Theodore Bafaloukas, Lotte Betts-Dean, Ruairi Bowen, Uri Caine, Fernando Chacón, Jessica Gillingwater, Michael Hickman, Chorong Moon, Cressida Sharp, James Weeks, David de Winter, Stefan Winter (Stimme)
Realisation: Mariko Takahashi und Stefan Winter
Produktion: Deutschlandfunk Kultur / Neue Klangkunst München 2022
Länge: 54'01

In Zusammenarbeit mit dem Festival des Spiels, des Sports und der Kunst zum 50. Jubiläum der Olympischen Spiele in München, eine Veranstaltung der Kulturreferats der Landeshauptstadt München.

Stefan Winter, geboren 1958 in Tegernsee, ist Klang-, Objekt- und Videokünstler. Als Autodidakt arbeitet er seit den 80er-Jahren mit Musik, Geräuschen, Soundscapes und Video. Zahlreiche Aufführungen und Installationen. Gemeinsam mit seiner Frau Mariko Takahashi betreibt er das Label Winter & Winter für Jazz, Neue und klassische Musik.

Empfehlungen