Pigor & Eichhorn wissen, was den Bundesbürger und die Bundesbürgerin im Innersten bewegt: Der kaputte Computer, der einen in den Wahnsinn treibt, die Pseudokontrolleure in der U-Bahn oder einfach nur der Zeitungsstock an den Garderoben. Hingebungsvoll, böse und auf den Punkt genau, präsentieren Thomas Pigor und Benedikt Eichhorn ihr erstes Wurfsendungsprogramm: "Le Petit Observateur".