Studiozeit Hörspiel

Das Geheul (Ursendung)

Ronald Steckel |
nach Allen Ginsberg Übersetzung und Regie: der Autor Darsteller: Martin Engler Produktion: Radio Bremen/ Deutschlandfunk 2000 Länge: 31’15
"The Howl" erschien 1955 in den USA. 1986 schrieb Allen Ginsberg zu seinem Gedicht, das ihn berühmt gemacht hatte: "Mit der Veröffentlichung von HOWL hatte ich es darauf abgesehen, nachfolgenden Generationen eine emotionale Zeitbombe zu hinterlassen, die immer wieder im US-Bewusstsein explodieren sollte, falls unser militärisch-industriell-nationalistischer Komplex sich zu einer repressiven Polizeibürokratie weiterentwickeln würde. Und so ganz nebenbei hatte ich vor, ein so starkes Gedicht in die Welt zu setzen, dass ein sauberes angelsächsisches Kraftwort mit vier Buchstaben für immer in die Schulbücher Eingang finden und dem zunehmenden autoritären Druck den Wind aus den Segeln nehmen würde."

Allen Ginsberg (1926-1997), Lyriker, Kultautor der Beat Generation.