Spiel mit der Wirklichkeit

Ist es, ist es nicht? Will it be a likeness?

Der Regisseur Klaus Buhlert bei einer Hörspielaufnahme im Studio.
Der Regisseur Klaus Buhlert © Deutschlandradio / Noel Tovia Matoff
Von John Berger und Juan Munoz |
Ein Autor sitzt auf der Bühne vor dem Mikrofon und unterhält sich mit fiktiven Hörern. Dieses Bühnenereignis wird live ins Radio übertragen.
Hörspiele von Deutschlandfunk und Deutschlandfunk Kultur. Die Illustration zeigt einen Menschen mit Jacke, dem anstelle von Kopf und Hals eine Rauchwolke aus dem Jackenkragen quillt
Aus dem PodcastHörspiel
John Berger, dessen englisch vorgetragener Text gleichzeitig ins Deutsche übersetzt wird, schafft so ein Spiel mit der Wirklichkeit, das vielfach gebrochen die Wahrnehmungsgewohnheiten der Hörer infrage stellt. Das Hörspiel zeichnet sich durch einen avancierten Umgang mit der besonderen Medialität dieser Kunstform aus. Es weist so über die Möglichkeiten des Hörspiels als Spiel mit Hörbarem hinaus auf die spezifisch radiofonen Möglichkeiten des Spiels mit dem Medium selbst. Das Hörspiel wurde im Jahr 1996 als Hörspiel des Monats und Hörspiel des Jahres ausgezeichnet.
Regie: Klaus Buhlert und Juan Munoz
Mit: John Berger, Bernt Hahn, Mel Kutbay
Produktion: HR/Theater am Turm, Frankfurt/M. 1996
Länge: 45'46

John Berger, geb. 1926 in London, Maler, Kritiker, Schriftsteller, Drehbuchautor.

Zur Startseite