Schlafe mein Kindchen
Peter O´ Jones, Chefredakteur und Herausgeber der "Star Gazette", und seine Frau Ruth sind schon fast auf dem Weg zu einer Gala, als sie plötzlich ohne Babysitter dastehen. Peters Schwester wollte auf die neunjährige Bunny aufpassen, hat aber kurzfristig abgesagt.
Damit das Kind nicht allein im New Yorker Hotelzimmer zurückbleiben muss, bietet der Fahrstuhlführer Eddie dem Ehepaar O´Jones seine Nichte als Ersatz an, die 14-jährige Nell.
Er ist froh, dass sie nun etwas Verantwortung übernimmt, denn als Pflegeeltern haben er und seine Frau es nicht leicht mit der dreisten jungen Dame. Aber auch diesen Abend gestaltet Nell lieber nach ihrem eigenen Geschmack als nach Bunnys Wohlergehen, und er gerät vollständig außer Kontrolle.
Aus dem Amerikanischen von Nikolaus Stingl
Bearbeitung und Regie: Uwe Schareck
Mit Hüseyin Michael Cirpici, Simon Roden, Edda Fischer, Pauline Höhne, Marie Rosa Tietjen, Barbara Nüsse u.a.
WDR 2012/51'10
Er ist froh, dass sie nun etwas Verantwortung übernimmt, denn als Pflegeeltern haben er und seine Frau es nicht leicht mit der dreisten jungen Dame. Aber auch diesen Abend gestaltet Nell lieber nach ihrem eigenen Geschmack als nach Bunnys Wohlergehen, und er gerät vollständig außer Kontrolle.
Aus dem Amerikanischen von Nikolaus Stingl
Bearbeitung und Regie: Uwe Schareck
Mit Hüseyin Michael Cirpici, Simon Roden, Edda Fischer, Pauline Höhne, Marie Rosa Tietjen, Barbara Nüsse u.a.
WDR 2012/51'10