Das Wüten der ganzen Welt (2)
Der Kantate Nr. 80 seines Lieblingskomponisten Johann Sebastian Bach entlehnte Marten 't Haart den Titel seines Romans. Er ist nicht nur ein Krimi und ein packendes Drama, in dem die Welt eines südholländischen Städtchens aufersteht, sondern nicht zuletzt eine Liebeserklärung an die Musik, die einen empfindsamen jungen Menschen aus der Enge und Verbohrtheit seiner Umgebung rettet.
'Het woeden der gehele wereld' wurde 1993 in den Niederlanden veröffentlicht und 1994 vom Buchhandel mit der 'Goude Strop' (der goldenen Krawatte) für das spannendste Buch des Jahres sowie mit dem Schwedischen Krimipreis ausgezeichnet. Die deutsche Übersetzung erschien 1997.
Übersetzung aus dem Niederländischen: Marianne Holberg
Bearbeitung: Frank Werner
Musikalische Einrichtung: Peter Gotthardt
Regie: Holger Rink
Darsteller: Christian Brückner, Otto Sander, Elke Petri, Lukas Ahrem, Konrad Sell, Rüdiger Kuhlbrodt, Mark Oliver Bögel, Annekathrin Bürger, Vadim Glowna, Markus Wünsch, Jennipher Antoni, Gerry Wolf, Gerd David und Maarten 't Hart
Produktion: Radio Bremen/Bayerischer Rundfunk 1998
Länge: 53'16
Übersetzung aus dem Niederländischen: Marianne Holberg
Bearbeitung: Frank Werner
Musikalische Einrichtung: Peter Gotthardt
Regie: Holger Rink
Darsteller: Christian Brückner, Otto Sander, Elke Petri, Lukas Ahrem, Konrad Sell, Rüdiger Kuhlbrodt, Mark Oliver Bögel, Annekathrin Bürger, Vadim Glowna, Markus Wünsch, Jennipher Antoni, Gerry Wolf, Gerd David und Maarten 't Hart
Produktion: Radio Bremen/Bayerischer Rundfunk 1998
Länge: 53'16