Dank einer Erbschaft können die Büroangestellten Bouvard und Pécuchet endlich selbst die Erkenntnisse von Wissenschaft und Künsten erproben. Sie gehen mit glühendem Enthusiasmus und in wahrhafter Freundschaft zu Werke. In "12 Miniaturen für Musik und 2 Schauspieler" probieren sie bürgerliche Lebenskonzepte wie Liebe, Ehe und Familie aus, um den Sinn ihres Daseins zu finden. Sie beschäftigen sich gründlich mit Gartenbau, Landwirtschaft, Astronomie, Philosophie, Geschichte, Politik, Pädagogik, Kunst etc. und scheitern ebenso gründlich. Zwei liebenswerte Clowns glauben unbeirrbar an den Sieg der Vernunft – trotz aller Niederlagen.

Gustave Flaubert arbeitete bis zu seinem Tod an "Bouvard und Pécuchet" und hielt dieses Werk selbst für den Höhepunkt seines Schaffens: ein mehrteiliger Zyklus um zwei Helden traurigster Gestalt, um die aus Paris in die Provinz fliehenden Messieurs. Unermüdlich schrieb er an diesem alle Romankonventionen sprengenden Werk. Vollenden konnte er es nicht; es blieb Fragment.

Bouvard und Pécuchet
Nach dem gleichnamigen Roman von Gustave Flaubert
Übersetzung: Thomas Dobberkau
Bearbeitung: Thomas Fritz
Regie: Jörg Jannings
Mit: Ulrich Wildgruber, Hermann Lause, Jörg Jannings
Komposition: Klaus Buhlert
Ton: Brunhild Thomaß
Produktion: DLR Berlin/SWF 1994
Länge: 81'13
Eine Wiederholung vom 25.12.2010