Elizaveta Bam oder Der Untergang des Bürgerlichen Theaters
Übersetzung aus dem Russischen: Peter Urban Bearbeitung und Regie: Heinz von Cramer Darsteller: Marianne Lochert, Waldemar Grau-Marlow, Maria Krasna, Franz Kutschera, Charles Wirths, Wolfgang Schwalm, Werner Schwuchow u.a. Produktion: Süddeutscher Rundfunk 1972 Länge: 75’38
Das Spiel "Elizaveta Bam" ist ein ebenso phantasievoller wie bissiger Abgesang auf das Theater alten Stils. Keine dramatische Handlung wird nachgestellt, vielmehr bündelt der Autor alle denkbaren Formen, Methoden und Stile, mit denen traditionelles Theater Handlungsprozesse aufzubauen pflegt, zu einem farbigen Vexierspiel. Ständig sich verändernde Personen erleben an ständig sich verändernden Orten zu ständig sich verändernden Zeiten ständig sich verändernde Geschichten. Charms führt vor, mit welchen Mitteln man gemeinhin im Theater zum Narren gehalten wird.