Beckett-Performance

"...the whole thing's coming out of the dark"

Der Schriftsteller Samuel Beckett im Jahr 1976.
Der Schriftsteller Samuel Beckett im Jahr 1976. © imago / United Archives International
Von Samuel Beckett · 19.06.2016
Grundlage dieser Radioperformance sind drei ausgewählte Beckett-Texte, die in erster Linie sein "visuelles Schreiben" dokumentieren ("eye-pieces") sowie seine Bewegungs- und Beobachtungsskizzen: "The Image" (1959), "Molloy" (1951) und "Company" (1981).
Die Produktion wurde anlässlich der Ausstellung "Samuel Beckett / Bruce Naumann" in der Kunsthalle Wien im März 2000 aufgeführt.

Aus Anlass des 20. Todestages von Samuel Beckett
Die Stimme erzeugt einen Schimmer
Von Marek Kedzierski
Produktion: Deutschlandradio Kultur 2009
Länge: 6'23
”… the whole thing’s coming out of the dark”
Samuel Beckett - words/sounds & moving images part one
Idee und Textauswahl: Gaby Hartel und Klaus Buhlert
Konzeption und Regie: Klaus Buhlert
Darsteller: Natasha Parry, Barry McGovern, Raymond Federman, Uwe Dierksen
Produktion: Bayerischer Rundfunk / Kunsthalle Wien / Österreichischer Rundfunk / DeutschlandRadio Berlin / ZKM Karlsruhe 1999
Länge: 49'40
Erfahrung mit Beckett: Der Übersetzer Elmar Tophoven
Produktion: DLF 1976
Länge: 22'53
Samuel Beckett, geboren am 13.4.1906 in Dublin, gestorben am 22.12.1989 in Paris. Nobelpreis für Literatur 1969.

Klaus Buhlert, geboren 1950 in Oschersleben, Komponist, Autor und Regisseur.

Gaby Hartel, geboren 1961, Kulturjournalistin und Übersetzerin, promovierte über Becketts visuelle Kunst.